Deutsch-Kroatische Küche
Speisekarte
Vorspeisen
#starters
Vor
speisen
#starters
dazu eine kleine Schale Tsatsiki
€ 7,90
mit Schafskäse, frischem Knoblauch, Zwiebeln & ofenfrischem Brot
€ 10,90
Portion Tsatsiki
mit Schafskäse, frischem Knoblauch, Zwiebeln & ofenfrischem Brot
€ 7,90
Schafskäse gegrillt
mit Tomatenscheiben, frischem Knoblauch, Oregano, gegrillten Peperoni & ofenfrischem Brot
€ 14,50
gefüllt mit hausgemachtem Kräuterrahm & Salatgarnitur
€ 10,90
Gebackener Camembert
mit Preiselbeeren, Butter & Brot
€ 14,50
Gebackene Champignons
panierte Champignons mit Knoblauchcreme &
ofenfrischem Brot
€ 14,50
mit Honig-Senf-Sauce, gratiniertem Ziegenkäse & Walnüssen
€ 15,50
Dalmatinische Platte
mit kroatischem luftgetrocknetem Schinken, Käse, Oliven &
ofenfrischem Brot
€ 15,50
suppen
#soups
mit Creme fraiche & frischer Petersilie
€ 8,90
mit Creme fraiche & frischer Petersilie
€ 8,90
mit frischer Petersilie & Croutons
€ 8,90
Suppen
#soups
frische salate
#fresh salads
mit hausgemachtem Joghurt-Dressing
€ 5,20
mit Tomaten, Paprika, Gurken, Zwiebeln in Olivenöl & Essig, dazu geriebener Schafskäse
€ 15,90
Gurkensalat
mit hausgemachtem Joghurt-Dressing
€ 4,50
Frische Salate
#fresh salads
Blattsalate der Saison mit hausgemachtem Joghurt-Dressing
mit Thunfisch € 15,90
mit Hähnchenbruststreifen € 17,90
mit warmen Rinderstreifen € 18,90
mit Garnelen (3 Black Tiger Garnelen) € 22,90
(Alle Salate auf Wunsch, auch gerne, mit Essig & Olivenöl angemacht)
Vegetarische Gerichte
#vegetarian dishes
Vegeta-
rische Gerichte
#vegetarian dishes
mit hausgemachten Röstzwiebeln & Beilagensalat
€ 16,20
mit Spiegelei, Schmand & Salatbouquet
€ 17,20
mit Zucchini, Paprika, Tomaten und Salzkartoffeln auf Tomatensauce
& mit Käse überbacken
€ 17,20
Frischer Brokkoli mit Salzkartoffeln in Hollandaise Sauce
überbacken mit Käse
€ 17,20
Gemüspfanne mit Reis
Karotten, Zucchini, Paprika, Zwiebeln, Kräuter, Sesam, Teriyaki- Sauce & Reis
€ 17,20
kleine gerichte
#small dishes
Kleine Gerichte
#small dishes
Kalbsleber nach Berliner Art
Kalbsleber umlegt mit Schmorzwiebeln, Apfelring, Preiselbeeren & hausgemachtem Kartoffelpüree
€ 19,90
Kalbsleber nach Art des Hauses
mit frischem Knoblauch in Olivenöl & hausgemachtem Kartoffelpüree
€ 19,90
Backfisch
mit Petersilienkartoffeln, Remoulade
& einem kleinen gemischten Salat
der Saison
€ 18,90
Schweinemedaillons vom Lavasteingrill
2 kleine Schweinemedaillons mit Kräuterbutter, Kroketten & einem kleinen gemischten Salat der Saison
€ 19,90
Trio-Teller vom Lavasteingrill
1 kleines Hacksteak, 1 Schweinekotelett,
1 Scheibe Kalbsleber, 1 Scheibe Magerspeck mit Djuvecreis & einem kleinen gemischten Salat der Saison
€ 19,90
Kleine Cevapcici vom Lavasteingrill
4 Cevapcici mit Djuvecreis & einem kleinen gemischten Salat der Saison
€ 16,90
Kleiner Grillteller vom Lavasteingrill
2 Cevapcici, 1 kleines Schweinekotelett, 1 Scheibe Kalbsleber, Pommes Frites, Djuvecreis & ein kleiner gemischter Salat der Saison
€ 18,90
Schweineschnitzel paniert mit Pommes Frites & einem kleinen gemischten Salat der Saison, dazu Preiselbeeren
€ 17,90
Nudel Gerichte
#pasta dishes
in einer feinen Tomatensauce mit mediterranen Gemüse &
Balsamico-Creme
€ 16,20
in einer cremigen Gorgonzola Sauce mit Kirschtomaten & frischen Kräutern
€ 17,50
in einer feinen Knoblauch-Sahne Sauce mit frischen Kräutern
€ 18,20
(Dalmatinische Art)
3 Black Tiger Garnelen in einer feinen Tomaten-Knoblauch Sauce
mit frischen Kräutern
€ 23,50
Nudel
Gerichte
#pasta dishes
hauptgerichte
#main dishes
Cevapcici vom Lavasteingrill
6 Cevapcici mit Pommes Frites, Djuvecreis & einem kleinen gemischten Salat der Saison
€ 18,90
Raznjici vom Lavasteingrill
2 Schweinefleischspieße mit Pommes Frites, Djuvecreis & einem kleinen gemischten Salat der Saison
€ 19,90
Pola-Pola vom Lavasteingrill
4 Cevapcici, 1 Schweinefleischspieß mit Pommes Frites, Djuvecreis & ein kleiner gemischter Salat der Saison
€ 19,90
Pot-Pourri Teller
2 Koteletts, 3 Cevapcici mit Pommes Frites, Djuvecreis & ein kleiner gemischter Salat der Saison
€ 19,90
Pljeskavica –
Hacksteak vom Lavasteingrill
Hacksteak mit Schafskäse gefüllt, dazu Pommes Frites, Djuvecreis & ein kleiner gemischter Salat der Saison
€ 23,90
Split-Teller
1 kleines Rindersteak,
1 Schweinemedaillon, 1 kleines Schnitzel Wiener Art, 1 kleines Hacksteak mit Pommes Frites, Djuvecreis & einem kleinen gemischten Salat der Saison
€ 25,90
Grillteller nach Art des Hauses
vom Lavasteingrill
1 kleines Rindersteak, 1 Schweinekotelett, 1 Schweinefleischspieß, Magerspeck,
2 Cevapcici mit Pommes Frites, Djuvecreis & einem kleinen gemischten Salat der Saison
€ 25,90
Gefüllte Tasche „Split“ vom Lavasteingrill
gefülltes Schnitzel mit Käse, Kapern, Petersilie, frischem Knoblauch, umlegt mit Schmorzwiebeln, dazu Bratkartoffeln, einen kleinen gemischten Salat der Saison
€ 23,90
Stahnsdorfer Spezialtopf vom Lavasteingrill
1 Schweinefilet, 1 Hähnchenfilet, 1 kleines Rindersteak, 1 Scheibe Magerspeck auf mediterranem Gemüse mit Kräuterbutter, Bratkartoffeln
€ 25,90
Zagreb-Teller vom Lavasteingrill
1 Rindersteak, 1 Lammfilet, 1 Schweinefilet mit Bratkartoffeln & einem kleinen gemischten Salat der Saison
€ 28,90
3 Schweinefiletmedaillons in einer feinen Gorgonzola-Sahnesauce, dazu Kroketten
€ 23,90
3 Schweinefiletmedaillons in einer feinen Pfeffer-Sahnesauce, dazu Kroketten
€ 23,90
3 Schweinefiletmedaillons in einer feinen Champ.- Sahnesauce, dazu Kroketten
€ 23,90
Lammfilet vom Lavasteingrill
Lammfilets & eine mit hausgemachtem Sauerrahm gefüllte Ofenkartoffel, dazu ein kleiner gemischter Salat der Saison
€ 30,90
Lammfilet nach Art des Hauses
Lammfilets in einer Pfeffer-Sahnesauce, dazu Broccoli & Kroketten
€ 32,50
Bearnaise-Pfanne
3 Hähnchenbrustfilets mit Sauce Bearnaise, dazu Broccoli & Kroketten
€ 21,90
in feiner Sauce Hollandaise, überbacken mit Käse, dazu Kroketten
€ 19,90
3 Rindermedaillons vom Lavasteingrill in einer feinen Knoblauch Sahnesauce, dazu Bratkartoffeln
€ 24,90
Kalbsleber mit frischem Knoblauch in Olivenöl mit hausgemachtem Kartoffelpüree
€ 24,90
Kalbsleber umlegt mit Schmorzwiebeln, Apfelscheibe & Preiselbeeren mit hausgemachtem Kartoffelpüree
€ 24,90
Haupt
gerichte
#main dishes
schnitzel gerichte
#escalope dishes
Schnitzel
Gerichte
#escalope dishes
paniertes Schweineschnitzel mit Pommes Frites & einem kleinen gemischten Salat der Saison, dazu Preiselbeeren
€ 20,90
paniertes Hähnchenschnitzel mit Pommes Frites & einem kleinen gemischten Salat der Saison, dazu Preiselbeeren
€ 20,90
Schweineschnitzel natur gebraten in einer feinen Champignonsauce mit Petersilienkartoffeln
€ 20,90
Schnitzel „Cordon Bleu“
paniertes Schnitzel gefüllt mit Käse & Schinken, mit Pommes Frites & mediterranem Gemüse
€ 23,90
paniertes Schweineschnitzel mit 2 Spiegeleiern & Bratkartoffeln, dazu ein kleiner gemischter Salat der Saison
€ 23,90
steaks vom lavastein-grill
#steaks from the lava stone grill
Steaks vom
Lavasteingrill
#steaks from the lava stone grill
**Frischfleischgewicht
Argentinisches Hüftsteak
(ca. 200g **) € 24,90
Argentinisches Hüftsteak
(ca. 300g **) € 28,90
Unsere Steaks kommen mit einem frischen Salat, vorweg.
**Frischfleischgewicht
Argentinisches Rumpsteak
(ca. 200g **) € 26,90
Argentinisches Rumpsteak
(ca. 300g **) € 31,90
beilagen
#side dishes for a meal
beilagen
#side dishes for a meal
Gerne können Sie zusätzlich weitere Beilagen zu unseren Steaks bestellen.
Djuvecreis oder Butterreis
€ 4,90
Pommes Frites, Kartoffelpüree
oder Salzkartoffeln
€ 4,90
Bratkartoffeln
€ 5,50
Ofenkartoffel mit Sauerrahm gefüllt
€ 5,50
Mediterranes Gemüse
€ 5,50
You are welcome to order additional side dishes to accompany our steaks.
€ 5,50
Ajvar
€ 3,90
Knoblauch in Olivenöl
€ 3,90
Brotkorb (5 Scheiben)
€ 3,50
Champignon, Knoblauch oder Pfeffersauce
€ 4,90
fischgerichte
#fish dishes
mit gerösteten Mandeln in Butter geschwenkt, dazu Petersilienkartoffeln, Meerrettich & ein kleiner gemischter Salat der Saison
€ 21,90
Backfisch
mit Petersilienkartoffeln, Remoulade & einem kleinen gemischten Salat der Saison
€ 20,90
in einer feinen Dillsauce mit Petersilienkartoffeln & Broccoli
€ 25,90
auf der Hautseite gegrillt mit Salzkartoffeln & mediterranem Gemüse
€ 25,90
Gemischter Fischteller
3 gegrillte Fischfilets mit Scampi, dazu mediterranes Gemüse, Petersilienkartoffeln, frischer Knoblauch & Olivenöl
€ 29,90
Beilagenänderung: Ofenkartoffel, Bratkartoffeln. . . 2,50
Fisch
gerichte
#fish dishes
Kindergerichte
#kids‘ meals
Kinder-
gerichte
#kids‘ meals
Kinder-Schnitzel mit Pommes Frites
€ 12,90
4 Fischstäbchen mit Pommes Frites
€ 12,90
€ 12,90
Dessert
#dessert
Hausgemachtes Schokoladensoufflé
1 Kugel Vanilleeis, Schokosauce, Sahne & Puderzucker
€ 7,90
2 Stück mit Schokoladensauce & Sahne
€ 9,90
2 Stück mit Konfitüre & Sahne
€ 9,90
2 Stück mit Walnüssen, 2 Kugeln Vanilleeis, Sahne & Karamellsauce
€ 11,90
Dessert
#dessert
eis
#ice cream
eis
#ice cream
3 Kugeln Schoko-Eis, Schokosplitter, Schoko-Sauce & Sahne
€ 8,90
Wallnuss-Eis, Wallnüsse, Karamell-Sauce & Sahne
€ 8,90
3 Kugeln Vanille-Eis, Amarena-Kirschen & Sahne
€ 8,90
1 Kugel Vanilleeis & Schlagsahne
€ 8,90
1 Kugel Vanilleeis & Schlagsahne
€ 8,90
Schuss Eierlikör
€ 2,00
Wenn Ihr Teller mehr Ausdauer hatte als Sie,
kümmern wir uns gern um eine feine Mitnahmebox.
Getränkekarte
Montag
Montag - Ruhetag
Monday - Closed
Dienstag - Samstag
12:00-22:00 Uhr
(warme Küche bis 21:00 Uhr)
Sonntag
11:30-21:00 Uhr
(warme Küche bis 20:00 Uhr)